Heinrich Heine

Im wunderschönen Monat Mai,
Als alle Knospen sprangen,
Da ist in meinem Herzen
Die Liebe aufgegangen.

Im wunderschönen Monat Mai,
Als alle Vögel sangen,
Da hab' ich ihr gestanden
Mein Sehnen und Verlangen.

 这首诗 选自 海涅 诗集(诗人之恋).确实五月是德国很美的一个月. 以前在国内的时候生日总是算阴历的. 现在在这片慢慢的淡忘了. 不过曾经去查过自己的阳历生日,正好是5月末. 现在想来自己是在一个很美的一个月里出生的.忍不住有点沾沾自喜:-)   所以格外的喜欢这首小诗.冬天的感觉还没有彻底消失.春天的暖意已经开始渐渐地渐渐的上升到主导地位.相比之下中国已经很热了,家里的人都穿夏天衣服了. 我还是比较喜欢这里的天气,偏凉一些比较舒服一些.太热了心里总是很燥,安不下心来做事. 这儿就是阴天的时候太多了. 整个冬天都没怎么见过太阳. 阴天总是会让人很严肃,甚至会产生一些忧郁.总会让人陷入沉思. 也许德意志这个民族的民族性格也会和天气有直接关系吧.  也许由于过多的沉思造成德国哲学的鼎盛. 不过哲学少接触些倒是好些.以免过多的空理论把自己搞糊涂了.用心去感受自己的生活就足够了.记得前些日子看过一个报道,说学历越高得忧郁症的机率越大.想来是很有道理的.太强的完美主义总是会让人在现实中失望很多.....